Freitag, 3. Oktober 2014

Kleiner Input

Dios hace cosas sorprendentes en todo el mundo, y en toda parte de este país. Seguramente esto no es diferente aquí en Lima. Yo creo que Dios quiere hacer algo en este lugar y en tu vida.

Sí estás aquí y piensas que eso no puede ser real para ti, quiero que tú sepas que eso es real para cada uno porque tenemos a Jesús. Y yo creo que Dios va a mostrarse y encontrarse contigo dónde tú estés.
Dios nunca se mueve, nunca cambia. Él dice: "Sí te acercas a mí, yo me acerco a ti!" Esta noche mi oración es que todos que participan podrían conectarse con Dios viviente. La razón porque podemos tener este momento y porque podemos cantar con libertad y mucha pasión, porque podemos bailar o hacer otras cosas..... 

La razón es un momento que hace 2000 años atrás, cuando el Dios que sostiene al universo, el Dios que sostiene a cada uno de nosotros y que nos conoce, el que sabe que cuando vamos a fallar otra vez, nos regala lo más querido: Su hijo Jesús! Él vino a la tierra.

En la Biblia se dice que él vivió una vida perfecta y murió con sacrificio para perfeccionar algunas vidas. Y él sigue y dice que hizo todo lo que tenía que hacer por nosotros. Son buenas noticias y eso incluye a ustedes y a mí.

No importa quien seas, no importa de dónde seas, no importa que pasó contigo, no importa que hiciste. Él hizo lo que tenía que hacer en la cruz por ti.

En el nombre de Jesús, Amén!



Deutsche Version:

Gott macht erstaunliche, unbegreifliche Sachen überall auf dieser Welt, und in jedem Teil dieses Landes. Nicht anders ist das hier in Lima. Ich glaube daran, daran Gott an diesem Ort etwas bewegen, etwas machen will. Und ebenso in Deinem Leben!

Wenn du nun hier bist und denkst 'Das kann nicht wirklich für mich sein' , dann will ich, dass du weißt, dass genau das wirklich für dich ist, für jeden einzelnen von uns, weil wir Jesus haben. Und ich glaube daran, dass Gott sich Dir zeigen und dir begegnen wird, dort wo Du gerade bist.
Gott bewegt sich nicht, er verändert sich nicht. Er sagt: "Wenn du dich mir annäherst, dann nähere ich mich dir an!" Heute Nacht ist es mein Gebet, meine Bitte an Gott, dass jeder der hier ist zu unserm lebendigen Gott eine Verbindung bekommt.
Der Grund, warum wir diesen Moment hier haben, warum wir mit Freiheit und Leidenschaft singen können, warum wir herum tanzen können oder andere Sachen machen können....
Der Grund ist es Moment, der vor 2000 Jahren stattfand. Als der Gott der das Universum hält, der Gott der jeden einzelnen von uns hält, und der uns kennt und weiß dass wir immer und immer wieder versagen - als er uns das schenkte, was ihm am liebsten war: Seinen Sohn Jesus! Er kam auf unsere Erde.

In der Bibel heißt es, dass er ein perfektes Leben lebte und als ein Opfer starb um viele nichtperfekte Leben umzukrempeln, zu perfektionieren. Und Gott sagt, dass alles getan ist, was getan werden musste für uns. Wenn das nicht mal gute News sind... Denn das betrifft mich und das betrifft euch!

Egal wer du bist, egal woher du kommst, egal was mit dir passiert ist, egal was du gemacht hast. ER  rät das was getan werden musste am Kreuz für Dich!

Im Namen von Jesus, Amen!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen